使命召唤7 僵尸模式，你见过哪些很沙雕的中文游戏译名？
这些年，游戏的译名越来越正规，越来越做到“信达雅”。在官方翻译中，奇葩的游戏译名已经很少见了。但是一些早期的游戏，特别是来自台湾的老游戏翻译极其俗套，让人不知所以。即使有些已经成为了经典的游戏译名也难以改变“沙雕”的本质。
暗黑破坏神还记得第一次听说暗黑破坏神的时候，简直无法理解这个绕口的名字。中文里没有把黑暗倒念成暗黑的习惯，看起来就是一个中二气十足的译名。按照游戏中各大魔王的译法，diablo应该音译成迪亚布罗才对，即使意译成恐惧之王也是很好的。
据说是一群日漫《暗黑的破坏神》的爱好者强行把本作译成了这个名字，没想到竟然流传成了经典（两者没有任何关系）。
哥哥打地地炉石传说的DLC《地精大战侏儒》的台湾翻译就是哥哥打地地。很明显意思是哥布林打地精，但这个翻译未免也太口水了吧，不像是官方翻译，更像是是玩家的调侃。
魂斗罗游戏的英文名Contra音译成日文是コントラ，对应的汉字就是魂斗罗。
但这个名字在中文里毫无意义，也算不上音译，还不如翻译成绝地双雄一类的俗套名字来得顺畅。不过或许正因为译名太过独特，反而有种酷酷的感觉。如今，本作的地位已经不容质疑，当初翻得再烂都已成经典。
总统万岁海岛大亨的台湾翻译就叫做总统万岁……虽然意思没差，却给人一种廉价口水话的感觉。
坑人这个游戏原名叫Pit People，直译的确是“坑人”……不能全怪翻译。
鬼见愁你肯定想不到鬼见愁是“Devil May Cry”的台湾译名，也就是鬼泣……
不得不说，这个名字初见很雷人，听久了却觉得很贴切、很本土。不过这个译名仅在鬼泣1中使用过，从二代开始台湾将它定名为恶魔猎人。
我是一个专注核心向游戏的老玩家，觉得这个回答有帮到你就点个赞吧，顺便关注一下。
好玩的单机丧尸游戏有哪些？
很多呀，小编给大家推荐一波
求生之路V社大作，两部剧情都差不多，四人帮一路开启兰博模式，杀出丧尸的重重包围抵达制定安全点
我个人理解这款游戏的特色不是恐怖。而是爽快！不同于生化危机这种诡异而小心谨慎的类型，该作游戏丧尸越多越让人兴奋，遇到警车一定要占领要点后引爆来吸引茫茫多的丧尸，然后屠个痛快……
生化危机该系列可是丧尸游戏的最受好评的作品了，该作最大的特色就是营造的恐怖效果
随着里昂的冒险展开，将带给玩家一条于系列电影不同的剧情线，游戏内容紧张刺激，画面同样不俗。是丧尸类游戏中经典中的经典
死亡岛玩家本在风景秀丽的小岛度假，却不幸遇到瘟疫爆发。于是一场大战展开。
本游戏rpg和fps相结合，不但有着各种对抗敌人的武器和引人入胜的剧情，同时随着剧情的展开，主角也会获得各种个样有趣的技能
丧尸围城同样是一款经典的丧尸游戏 玩家需要在商城和各类开放场景中大战各种丧尸的欢乐游戏，用各种奇形怪状的东西组成武器 去对抗丧尸吧！
血腥并且欢乐的游戏！大量黑色幽默的梗配合血浆带给你不一样的乐趣！
腐烂国度这个游戏类似L4D2。就不废话了值得一提的是今年会出第二部！
如果回答对你有帮助，就顺手点个赞吧！你还知道那些丧尸类游戏呢，也欢迎留言补充！让大家了解下！有什么好玩的单机游戏推荐？
首推无主之地2
《无主之地2》是Gearbox Software开发，2K Games发行的一款第一人称射击游戏，于2012年9月18日发行，是《无主之地》的续作。
游戏中一共包含了六种职业，狂枪手、刺客、魔女、突击兵、机械术士以及面具疯子。玩家在角色创建页面可以选择自己喜爱的角色进行游戏，每个职业都有各自的技能和操作风格，玩法不一。
职业没有枪械限制，无论是什么枪械只要等级够了就可以装备，但是游戏中的“职业模组”却是有职业限制的，每个职业只能装备相对应的“职业模组”。
游戏武器还多种多样
有步枪
火箭发射器
狙击枪
冲锋枪
散弹枪
手枪
同时枪械可以附魔，产生不同的效果
各种厂商的武器特性也不同
武器也有不同品质
游戏中还有特殊装备分四大类，即护盾、手雷模组、职业模组、圣物。
护盾是游戏中的防御装备，装备后可以给予玩家一定量的防御值，在防御值归零前玩家的生命值都不会受到任何伤害，当然有些怪物的攻击是无视防御值的，所以要注意护盾不是万能
手雷模组可以理解为手雷的特殊效果，当你装备上一个手雷模组时，只要你有手雷弹药，那么你抛出的手雷都带有该模组的效果。而手雷弹药就相当于枪械的子弹一样
职业模组共六种，对应游戏中六种职业，不同职业间职业模组不通用。每种职业模组会提供某些方面加成（如增加最大生命值，增加射速等），白色以上品质的职业模组会增加技能点数最大值。比如一个技能最多可以点到5，当装备上一个对该技能+5的职业模组时，该技能就可以点到10。一般来说，职业模组是人物build的核心，使用什么武器，用什么风格的战术往往都取决于你装备了什么职业模组。
圣物与职业模组作用类似，为玩家提供某种额外加成（如增加护盾回复速度，增加近战伤害等），但没有职业区分，不同职业可以通用同一种圣物。圣物种类较多，具体效果与品质、配件挂钩，后文会放出相关链接。
总的来说就是拿枪啪啪啪，刷刷刷，肝肝肝，还很高兴的那种哦！若是和小伙伴一起联机，效果更佳。
有没有哪款手游让你欲罢不能？
除了《对峙2》《使命召唤》这些场面火爆、严肃认真的大制作，这里特别介绍几款好玩且独具风味的游戏。玩腻了大作，可以试试这些：
1. CookingBattle!——最有趣的“胡闹厨房手游”
“致敬《胡闹厨房》”的《Cooking Battle!》，玩法与《胡闹厨房》相似。它不仅学到了《胡闹厨房》的精髓，还通过恰到好处的改变和可爱的角色设计，让游戏变得更轻松有趣。
2. 植物大战僵尸3——经典塔防的又一次“变身”
时隔七年回归的《植物大战僵尸3》，从塔防变成了卡牌养成。抛开让情怀党无法接受的改变（3D画风，取消种植向日葵的设定等），《植物大战僵尸3》依旧很耐玩。
3. NBALIVE Mobile——真实还原世界级篮球赛事
由于“莫雷事件”和英雄互娱代理到期，承载国内玩家记忆的《NBA LIVE Mobile》国服停止运营，但美服和亚服依然存在。游戏不仅真实还原世界级篮球赛事，而且体验更好。
4. 碧蓝幻想——Cygames出品，必属精品
皆叶英夫操刀立绘，植松伸夫编写音乐。《碧蓝幻想》请来了一群大佬，来表现奇妙的幻想世界。高水准的立绘音乐，让人自然地沉浸其中。配合声优出色的表现，成就了一款高品质的幻想游戏。
5. 剑灵：革命——《剑灵》经典移植
曾和《英雄联盟》并驾齐驱的《剑灵》，呈现了一个极致而恢弘的武侠世界。《剑灵：革命》的世界观、职业延续了《剑灵》的设定，连招系统与技能打击都被完整地保留了下来。
6. 行尸走肉：无人之地——粉丝不可错过的选择
在同IP手游中，只有《行尸走肉：无人之地》最贴近原作的设定。不论剧情还是氛围营造，甚至玩法都能找到《行尸走肉》的感觉。总之，这款游戏是粉丝不可错过的选择。
7. 足球小将翼：梦幻队伍——必杀技完美再现，一秒回童年
漫画《足球小将》不仅带动日本足球的发展，还深深影响着80、90后。改编自这部作品的《足球小将翼：梦幻队伍》，不仅还原漫画故事，角色必杀技也完美再现，让你秒回童年。
cod出到第几部了？
出到第16部了
《使命召唤》是由动视公司于2003年最初制作发行的FPS游戏系列。该系列已发布正式作品至第十六部，分别是：《使命召唤》、《使命召唤2》、《使命召唤3》、《使命召唤4：现代战争》、《使命召唤：战争世界》、《使命召唤：现代战争2》、《使命召唤：黑色行动》、《使命召唤：现代战争3》、《使命召唤：黑色行动2》、《使命召唤：幽灵》、《使命召唤：高级战争》、《使命召唤：黑色行动3》、《使命召唤：无限战争》、《使命召唤：二战》、《使命召唤：黑色行动4》、《使命召唤：现代战争》。