哎呀妈呀，今儿个咱就唠唠这个史密斯夫妇蚂蚁庄园，这都是啥玩意儿嘞？俺听俺家那小孙子天天叨咕，说是啥手机上养鸡养鸭，还能种地，还能整个啥史密斯夫妇，俺就纳闷了，这史密斯夫妇是哪一号人物？还跟养鸡养鸭有关系？这年头，新鲜事儿是真多嘞！
俺家那小孙子，整天抱着个手机，也不干活，就在那点嘞点的。俺问他，你这干啥呢？他说他在蚂蚁庄园里养鸡呢，还说能收鸡蛋，还能帮助别人。俺就寻思，这手机还能养鸡？这不瞎扯淡嘛！
后来嘞，俺也凑过去瞅了瞅，这蚂蚁庄园还真有点意思。里面有个小鸡，一颠儿一颠儿的，还挺好玩儿。小孙子说，这喂小鸡得用饲料，饲料得用那个啥...啥来着？对了，用那个积分换。他还说，这史密斯夫妇和蚂蚁庄园还有关系呢，这都啥跟啥嘞！
俺就问他，这史密斯夫妇到底是谁嘞？他支支吾吾半天，才跟俺说明白。原来，这史密斯夫妇不是个人，是一盘菜！还是个凉菜！叫啥...叫啥夫妻肺片！你说这外国人，起名字也怪，好好的夫妻肺片，咋就叫史密斯夫妇了呢？
俺活了大半辈子，还真没听说过这菜名还能这么翻译的。俺们村东头的老王太太，她儿子在国外，说是这夫妻肺片在国外还挺受欢迎，很多老外都爱吃。这不，还被一个啥杂志评了个啥奖，这下可好，这夫妻肺片就成了史密斯夫妇了。
俺家小孙子还说，这蚂蚁庄园以后还要搞啥活动，跟这个史密斯夫妇，哦不对，跟这个夫妻肺片有关。俺就说，这不就是个凉菜嘛，还能搞出啥花样来？他说，能在蚂蚁庄园里做这个菜，还能送给别人。这，就是会玩儿，一个凉菜都能整出这么多名堂。
你说这夫妻肺片，不就是牛杂碎嘛，有啥稀奇的？俺们年轻那会儿，家里穷，过年能吃上一顿肉就不错了。哪像现在，这生活条件好了，啥都能吃到。不过，这夫妻肺片也算是俺们中国的菜，能在国外出名，俺这心里也挺高兴的。
不过话说回来，这蚂蚁庄园到底跟史密斯夫妇有啥关系呢？俺还是没搞明白。俺就问俺家小孙子，他说他也说不清楚，反正就是个游戏，玩儿呗。这年轻人，就是喜欢这些稀奇古怪的东西。
俺看这个蚂蚁庄园里，除了养鸡，还能种树，还能养别的动物。俺家小孙子说，他种了一棵树，还结了果子。俺就说，这手机里还能长出果子来？你可别骗俺这！他说，不是真的果子，是虚拟的，这词儿俺也不懂，反正就是假的呗。
- 这史密斯夫妇，原来是夫妻肺片。
- 这夫妻肺片，在国外还挺有名。
- 这蚂蚁庄园，就是个手机里的游戏。
- 这游戏里，能养鸡、能种树，还能做菜。
- 这史密斯夫妇和蚂蚁庄园，好像还有啥活动。
算了算了，俺也不管了。反正，这史密斯夫妇就是夫妻肺片，这蚂蚁庄园就是个游戏。俺这，也跟不上这时代了。只要俺家小孙子高兴就好，俺也跟着乐呵乐呵。这年头，只要孩子们开心，俺们这些老家伙也就知足了！
不过这事还是挺有意思，一个中国的菜，到了国外，就成了史密斯夫妇，还跟这个叫蚂蚁庄园的游戏扯上关系，真是世界之大无奇不有。这老外吃个夫妻肺片，还弄出来这么多事，真是让人哭笑不得。
俺估摸着，以后这蚂蚁庄园里，可能还会有更多跟吃的有关系的东西，说不定哪天，俺们村的那些菜，也能在里面出现呢！要真是那样，俺可得好好看看，这手机里到底是怎么做菜的！
